Unruffled

These days, these walls , these stories, they are your springboard, not your arrival point – and things do not change if you whisper, if you ask for permission.

Get out of the box of anchorages, ideals and mental walls you built to keep risks away, and if something in you day does not go right, breathe, sip some wine and take a chance;

Even lakes get bored if someone does not throw rocks on their unruffled surface, from time to time.

_____________________________________________________

Questi giorni, queste pareti, queste storie sono il tuo trampolino, non il tuo punto d’arrivo – e le cose non cambino parlando sottovoce, chiedendo il permesso.

Esci dalla scatola di punti fermi, di ideali, di mura mentali che hai costruito per tenere il rischio alla larga e quando qualcosa nella tua giornata non va dritto, respira, bevi del vino e e fa’ qualcosa di cui potresti pentirti;

Che anche un lago – senza qualcuno di passaggio che lancia un sasso sulla sua leggera pellicola d’acqua, di tanto in tanto – si annoia.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s